Futaba. Futaba w Fukushima jest uważana za utraconą wioskę nuklearną – ale nagle ludzie tu przeprowadzili się. To, co ją napędza, może zmienić Japonię.
„Były kilka wiadomości z dnia, w którym się tu załamało” – wyszeptał Kenichiro Hiramoto. Arabska wiosna, japoński astronauta, gwiazda piłkarska Ryo Miyaichi: To jest wiadomość, którą powinni czytać na Futaba na wschodnim wybrzeżu Japonii. Teraz zachowane są stare wycinki z gazety o muzeum o ziemi i katastrofach nuklearnych.
Futaba może być Najsłynniejsza ruina nuklearna na świecie. Hiramoto mówił cicho, aby uniknąć niepokorzenia muzeum innych odwiedzających opowiedział o kursie około 11 marca 2011 r., Podobnie jak japoń Największa katastrofa Jego ostatnia historia została wstrząśnięta: po tsunami na wysokości 40 metrów nastąpiło trzęsienie ziemi o grubości 9,0, które następnie spowodowało zawalenie się w sześciu reaktorach jądrowych w elektrowni Daiichi w Fukushimie. Tysiące ludzi zmarło, a 20 000 zmarło. „To naprawdę piekło” – powiedział personel muzealny.
Fukushima: Nuclear Village Futaba nie może puścić Hiranto
Kenichiro Hiramoto jest wytrwałym mężczyzną o silnej linii czoła, mówiąc trudny dzień, jakby tam był. Nadal mieszka w swoim rodzinnym mieście Yokohamy, na południe od Tokio. 250 km na północ katastrofa Przyszedł niedługo potem. „Przepraszam, chcę pomóc” – powiedział. Jako tłumacz ratownika z Indii przybył do Futaba, gdzie wyjaśnił, że zagraniczni strażacy skrzywdzili przepełnione lud. Wtedy obszar nie mógł go pozwolić.
Po katastrofie 11 marca 2011 r. Elektrownia jądrowa Fukushima została uszkodzona.
© Picture Alliance/DPA | ROCZNIE
„Futaba wyrosła w moje serce” – powiedział Helanto, który pracował w rejonie Gastro w Yokohamie podczas prowadzenia muzeum katastrof. „Ludzie są znacznie cieplejsi niż duże miasta, powietrze jest lepsze i masz więcej miejsca”. Hiramoto odrzucił bezpieczną i potężną ekonomicznie Yokohamę, która obecnie mieszka w Futaba, miejscu znanym jako ruina nuklearna w Japonii, więc jest to znane z wysokiej wartości promieniowania. Owoce morza nie są jedynym, który przeprowadził się na miejsce na katastrofę.
Trzy lata temu, w sierpniu 2022 r., Rząd japoński wprowadził nakaz ewakuacji Futaba, więc ludzie zostali wezwani do uciekania się do tego miejsca, które stały się duchem w ciągu kilku dni od wysokiej reakcji. Tsunami nie przełknęło wszystkiego, broszura matematyczna pozostała na stole szkolnym, podczas gdy pranie zostało wykonane w maszynach w budynkach mieszkalnych. Nadal możesz zobaczyć opuszczony budynek miasta, który na początku marca liczył 7 000 osób.
Tsunami spowodowało poważne uszkodzenia w 2011 r. I wywołało upadek elektrowni jądrowej Fukushima.
© Picture Alliance/DPA | ROCZNIE
Nowi mieszkańcy pochodzą z całej Japonii
Teraz pomiary rządowe spowodowały wartości promieniowania poniżej limitu, a Futaba liczy tylko 187 mieszkańców. Przez lata większość ludzi, którzy mieszkali tutaj przed katastrofą, rozpoczęła nowe życie. Ale jakoś Futaba jest nadal pulsującym miejscem. Muzeum z widokiem na morze, poruszając się w tym kierunku w kierunku, w którym kiedyś przyszedł tsunami, jest tylko jednym z powodów tego. Ludzie tutaj są ważniejsze – nawet jeśli nie wielu.
Kenichiro Hiramoto jest jednym z nowych imigrantów do Futaba. Kiedyś pracował w dużym mieście Yokohama, a teraz jest pracownikiem Muzeum Disaster.
© prywatny | Felix Lill
Połowa ludzi mieszkających dziś w Futaba nie została wycofana, ale została całkowicie poruszona. Tak jak Hiramoto nauczył się doceniać ciepło i szerokość lokalizacji w latach regionu, ludzie postanowili mieszkać w prowincji, która była zszokowana katastrofą. Częściowo z emocji, częściowo po to, by pozbyć się życia miejskiego. Nawet jeśli jest mniejszy niż wcześniej, tak kwitnie Futaba.
W centrum miasta, po katastrofie, prawie 100 metrów od przebudowy dworca kolejowego, ludzie opowiedzieli się wokół „Alu Cafe” i otwarty tegoroczny Roaster Coffee. „Zrób 500 jenów!”, 28-letni Ryo Fukasawa z Akita, na północ od północy, przyjął zamówienie na kawę cappuccino lub mrożoną kawę. Sklep wygląda stylowo, a migocząca fasada odwraca uwagę od ruin trzęsienia ziemi, która jest prawie widoczna.
Ryo Fukasawa jest kierowcą piekarni w Futaba.
© prywatny | Felix Lill
Baker Fukasawa chciał pomóc i zobaczył swoją szansę. „Rząd ma dobre warunki i wsparcie w znalezieniu firmy” – wyjaśnił. W tle najnowocześniejsze krzesła elektryczne brzęczą. „Wcześniej miałem przyjaciela w okolicy. Potem skończyłem studia i udało mi się zrobić nowy krok”. Teraz tu mieszka. „Tutaj nie jest nudne. Słuchaj!”
Futaba jest wzorem do naśladowania dla całej Japonii
Przed drzwiami Alu Café, student muzyki jest chrząszcz Ishida TokioZestaw klawiatury i odegrał świetną rolę – przybycie do melodii filmów animowanych, klasycznej i popularnej historii wiedeńskiej. „Czy nadal możesz mieć Pokémon?” – zapytała mała dziewczynka, trochę nieśmiała. Ishida gra na klawiaturze co miesiąc, uśmiechając się. I zagraj. Po południu wokół nowej kawiarni znajduje się niewielki rozmiar. Dzieci tańczą, rodzice piją kawę, uśmiechasz się.
Ishida Chitose jest muzyką z Tokio, która gra na klawiaturze.
© prywatny | Felix Lill
Czy Futaba wiedziała, że Japonia jako całość jest miejscem, w którym wielu ludzi boi się nawet tragedii w drodze do relaksu? Na pierwszy rzut oka nawet niewielka populacja dokonuje osądu. Wiele ruin również oszukuje postęp, a cała nowoczesna architektura to nowa sztuka uliczna. Jednak Futaba jest wyjątkowa i jest wzorem do naśladowania dla całej Japonii.
„Staliśmy się bardzo kolorowymi!” powiedział Trish Banerjee, badacz z North Tohoku University, który często wędruje w Futaba, aby wyjaśnić miasto. On także mieszka w pobliżu. „Futaba i jej otoczenie mają lepszą reputację niż oni” – powiedzieli Indianie. Promieniowanie radioaktywne jest wyraźnie poniżej dzisiejszego progu i nie jest znacznie wyższe niż Tokio lub inne miasta.
Dotykanie powiedział: „Czuję się intymny”
Ale Futaba jest prawie znakomita, tj. Pod względem różnorodności. Miejsce złożone z przybyszów powinno być prawie zazdrosne o inne części Japonii. Ponieważ minęło dużo czasu od dziesięcioleci Skurcz populacji Gminy pracują dla nowych mieszkańców w całym kraju. Niektóre miejsca oferują składki holownicze, podczas gdy inne są w rzeczywistości bezpłatnymi domami. W każdym rogu brakuje pracowników, więc branża wychodzi.
„Ciężko pracujemy, aby się rozwijać” – powiedział Tatsuhiro Yamane. Ramiona jego najmłodszej córki były rozciągnięte na przednią ławkę w mieście, które jeszcze nie otworzyły się ponownie po 11 marca. „Myślę, że stopniowo odnosimy sukcesy”. Podobnie jak wielu tutaj, Tatsuhiro Yamane ze stolicy poparł ewakuowaną opiekę duszpasterską jako pracownik pomocniczy po katastrofie. „Moc z elektrowni jądrowej tu trafiła do Tokio” – powiedziała Yamane. „Czuję się intymny”.
Tatsuhiro Yamane przyjeżdża do Futaba jako asystent katastrofy, gdzie obecnie mieszka z rodziną.
© prywatny | Felix Lill
Yamane poślubiła kobietę ewakuowaną z Futaba, ma dziś dwoje dzieci i jest zaangażowany w wioskę jako lokalny polityk. Optymistyczne co do Futaba? „Droga wciąż jest daleko” – powiedział. „Ale niektórzy rolnicy znów zaczęli tu uprawiać ryż”. Oczywiście uważaj, aby zapewnić to również bezpieczne. Moc symbolu będzie świetna.
Capital Inside autor: Jörgquoos, redaktor-gospodarz zespołu redakcyjnego Funke Central
Polityka za kulisami – silna, ekskluzywna, istotna.
Kiedy zapisuję się na biuletyn, zgadzam się
Umowa reklamowa
przyjechać.
Aby Futaba była miejscem, w którym można ją postrzegać jako rekonstrukcję, potrzebuje również nowego pokolenia. Ponieważ z rekolekcją w 2022 r. Starsi szczególnie wracają do Futaba. Obecnie brakuje młodych ludzi. Factuhiro Yamane pieści swoją córkę. „Dobrą rzeczą jest to, że niektórzy dotknięci ludzie wciąż nie mają dzieci”. Aby mogli bardzo szybko wyprodukować potomstwo. Wtedy może otwiera się przedszkole.
